财联社5月31日讯（编辑 周子意）阿布扎比国家石油公司（ADNOC）作为支撑阿联酋经济的国有石油巨头，近年来在加快能源转型步伐，已成为能源行业最繁忙的“交易达人”之一。不过最近几个月该公司交易速度出现放缓，引发外界猜测ADNOC是否已失去动力。
ADNOC的首席投资官Klaus Froehlich不这么认为。Froehlich主导了ADNOC大部分国际扩张计划，他还曾担任过摩根士丹利银行家，他在本月的一次采访中表示，该公司正在“全速前进”，并正在寻求“健康的交易渠道”。
他称，“ADNOC正在按照计划进行，在天然气、液化天然气、化学品和可再生能源等关键垂直领域创建业务组合，现在这个难题正在逐渐解决。”
在过去几年中，ADNOC首席执行官Sultan Al Jaber是该公司国际扩张计划的主要推动者，改变了该公司原本单一的石油业务。
他通过出售一些关键部门的股份，为公司带来了大量资金，并吸引Brookfield资产管理公司和KKR等国际投资者投资于该公司的基础设施建设。这家能源巨头还宣布了一系列收购，作为到2027年投资1500亿美元计划的一部分，以扩大其在国内的足迹，并扩大其国际影响力。
交易步伐放缓与否？
引起人们顾虑的是，最近几个月，ADNOC放弃了在巴西的潜在收购，并暂停了在以色列的交易。此外，在石油化工行业，它与德国化工巨头科思创、奥地利OMV AG的交易谈判似乎已陷入停滞。
Froehlich解释道，“我们在进行每一笔交易时都希望能够完成，但前提是这不会损害我们在价值和纪律方面的标准。”
Froehlich提出了ADNOC现有的一些进展，包括该公司正在提高国内鲁韦斯项目的液化天然气产能，并指出ADNOC的国际雄心与其国内扩张战略密切相关。
同时，本月ADNOC购买了美国天然气公司NextDecade在德克萨斯州的液化天然气出口项目的股份，这是该公司在美国的首次收购，也为其提供了20年的供应协议；该公司还同意购买莫桑比克一个天然气项目10%的股份。
Froehlich称，“我们非常相信天然气及其作为过渡燃料的未来。为了优化我们今天的液化天然气业务，并成为我们客户可靠的供应商，我们需要在全球拥有一席之地。”
此外，尽管该公司与德国科思创和奥地利OMV的交易谈判还没有报出什么进展，不过Froehlich依旧坚定相信化工行业的未来，他指出，”要么来自碳氢化合物，要么越来越多地来自循环原料和生物质。”
来源：财联社
标签：