导读 大家好，小蜜来为大家解答以上问题。春草明年绿，王孙归不归很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、"草在春天又变绿了，但是啊，我朋
大家好，小蜜来为大家解答以上问题。春草明年绿，王孙归不归很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、 "草在春天又变绿了，但是啊，我朋友的王子，你呢？"出自唐代诗人王维《山中送别》。
2、 作为：
3、 在深山送走朋友，夕阳西下柴门半隐。
4、 春天草又变绿了，但是我的朋友王子，你呢？
5、 翻译：
6、 送别山中友人，夕阳半掩柴门。
7、 明年春天会生出新绿，朋友，你能还吗？
8、 单词和短语注释：
9、 (1)盖：关闭。柴飞：柴门，用荆棘或树枝做成的简易门。
10、 (2)明年：“年年”。
11、 王孙：贵族后裔，此处指正在送行的朋友。
12、 扩展信息：
13、 赞赏：
14、 这是一首很差的诗，最后一句是《楚辞招隐士》:“王孙飘零，春草长。”古乐《唐人万首绝句选》评云：“调情骚语，故意扣题。”它的特点是在楚骚的语言中不能切中要害。《招隐士》然而，意味着游子走了很久，叹息不归。这样写是为了表达他对告别后是否还会再回来的焦虑，而他明确说“不归”，其实是一种早日归来的希望，所以意义更深。
15、 003010这首诗是写送别朋友的，表达了对朋友依依不舍的心情。主题很普通，但立意独特，别具一格。这首诗最显著的特点是没有在“别”字上做文章，而是把重点放在了别后的所作所为和所思所想上，表达了诗中人盼望来年春草又绿时与朋友重逢的心情。全诗语言朴实自然，感情深刻真挚，独具匠心，耐人寻味。
16、 来源：百度百科-山中告别
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
标签：