大家好,小蜜来为大家解答以上问题。蜀黍是什么意思,蜀黍是什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1.是一种文化称呼,是对人的一种尊称。一般比自己大的都可以叫大叔(五岁以上)。韩语中的大叔用于比自己大5、6岁,不熟悉的人。称兄道弟是不礼貌的。三四十岁的人一般都可以叫大叔,熟不熟无所谓。准确的翻译应该是大叔。程叔叔可能会亲一些。2.只是对比自己大的人的称呼,而不是有些人认为的对爱人的称呼。只是翻译的问题,也只有那一个是这样叫的!
3.在韩国习俗中,女生称呼比自己大的未婚男生为“兄弟”;称呼已婚男人或年龄差距大的男人为“大叔”。
因此,如果一个已婚男人在婚礼前一天被称为“哥哥”,那么他在婚礼后就会变成“叔叔”。
女性也是如此。已婚女性即使年轻也是“大妈”。
4.叫你喜欢的对象大叔。《新娘十八岁》里的女主角就是这么叫的。
5.另一位网友调侃道:我觉得这个标题可能和中国古代的传统文化有关,韩国受中国古代的传统思想影响还是很大的。在中国古代,为了表示男尊女卑,称谓比较特殊。比如地位较高的妻子叫丈夫“老爷”,丈夫的弟弟也叫“叔叔”。现在,虽然丈夫的弟弟不再叫“叔叔”,但仍有“姐夫”的说法。那么丈夫的弟弟就叫“姐夫”,丈夫明显比弟弟大,就不能叫“叔叔”,那是理所当然的。呵呵,这是个玩笑,请不要当真。
问题解决了,我的心情放松了很多。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
标签: